TEMALACACHTLI

temalacachtli:

Pierre sacrificielle. Cf. temalacatl.

" in itech in tlahuahuânaltetl temalacachtli oncân yâôyôtica quimihcaltinemizqueh, oncân miquizqueh quinhuitequizqueh itzmaccuauhtica ", sur la pierre du sacrifice, la pierre en forme de meule où de façon guerrière ils auront l'habitude d'attaquer (ceux qui sont destinés à mourir), où (ceux-ci) mourront, où ils les frapperont avec des épées garnies de lames d'obsidienne. Historia de los Mexicanos. Cristobal del Castillo. 7v.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.